{"id":85114,"date":"2022-05-18T03:50:00","date_gmt":"2022-05-18T03:50:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unjspf.org\/?p=85114"},"modified":"2022-05-19T08:24:37","modified_gmt":"2022-05-19T12:24:37","slug":"retraites-es-et-beneficiaires-en-russie-mise-a-jour-sur-les-paiements-de-pension-vers-via-les-banques-russes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.www.unjspf.org\/fr\/newsroom-fr\/retraites-es-et-beneficiaires-en-russie-mise-a-jour-sur-les-paiements-de-pension-vers-via-les-banques-russes\/","title":{"rendered":"Retrait\u00e9s\/es et b\u00e9n\u00e9ficiaires en Russie : mise \u00e0 jour sur les paiements de pension vers\/via les banques russes"},"content":{"rendered":"\n<p>We would like to provide an update to our previous\u00a0announcements\u00a0regarding pension payments to Russia. Our banking partner has informed us that US dollar payments for April 2022 benefits were successfully remitted to US and European banks operating in Russia as well as to some local banks.\u00a0 However, we are experiencing extraordinary delays for payments being made to Russian banks, which have been subject to sanctions.<\/p>\n\n<p>We will be in communication with beneficiaries who are directly affected by the delays.\u00a0 While we continue to work with our banking partner to find a solution, we would like to advise our retirees and beneficiaries who have bank accounts with sanctioned Russian banks (i.e., Sberbank and Alfa Bank) to\u00a0<strong>open an account with a non-Russian bank such as Citibank, Raiffeisen Bank or UniCredit Bank<\/strong>.\u00a0 Once done, please complete form PF.23 and return it to the Fund with your official ID and bank document.<\/p>\n\n<p>If you are enrolled in\u00a0<a href=\"\/resources\/about-member-self-service\/\">Member Self-Service (MSS)<\/a>, please upload the completed PF.23 form in MSS. If you are unable to upload it in MSS, you must mail the original form bearing your original ink signature to the address below:<em>\u00a0<\/em><\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td><strong>New York<\/strong><br\/>United Nations Joint Staff Pension Fund<br\/>c\/o United Nations<br\/>P.O. Box 5036<br\/>New York, NY 10163-5036<br\/>USA<\/td><td><strong>Geneva<\/strong><br\/>UNJSPF<br\/>c\/o Palais des Nations<br\/>CH-1211 Geneva 10<br\/>Switzerland<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>We would like to provide an update to our previous\u00a0announcements\u00a0regarding pension payments to Russia. Our banking partner has informed us that US dollar payments for April 2022 benefits were successfully remitted to US and European banks operating in Russia as well as to some local banks.\u00a0 However, we are experiencing extraordinary delays for payments being [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":85118,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[55],"tags":[],"topic":[147],"search_category":[],"class_list":["post-85114","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-newsroom-fr","topic-paiements-des-prestations"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.www.unjspf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85114","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.www.unjspf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.www.unjspf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.www.unjspf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.www.unjspf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=85114"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/dev.www.unjspf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85114\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":85137,"href":"https:\/\/dev.www.unjspf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85114\/revisions\/85137"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.www.unjspf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/85118"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.www.unjspf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=85114"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.www.unjspf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=85114"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.www.unjspf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=85114"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.www.unjspf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=85114"},{"taxonomy":"search_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.www.unjspf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/search_category?post=85114"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}